书记官坐在高台对面的一端,由于他已经把可能需要宣读的材料准备好了,所以现在他正在浏览一篇被查禁的文章,这篇文章是他昨天拿到的,而且已经看过一遍了。他希望能和大胡子法官谈谈这篇文章,交换一下对这篇文章的看法,谈以前,他想再把这篇文章看一遍。
八
庭长翻看了一下案卷,向法警和书记官提了几个问题,得到肯定的答复后,就命令带被告上堂。栏杆后面的门立刻打开了,先走进来两名宪兵,他们头戴军帽,手拿军刀,跟在他们后面走进来的被告是一个满脸雀斑的红头发男子和两名妇女。男子身穿又肥又长的囚服。
他走进法庭时,两手下垂,大拇指使劲叉开来,为的是挡住太长的衣袖下滑。他不看法官,也不看旁听的人,而是两眼盯着他绕着走的长凳。他绕过长凳,小心翼翼地坐到凳子的一端,让出地方给别人坐。他两眼凝视着庭长,嘴里仿佛念念有词,两颊的肌肉微微抖动着。跟着他后面走进来的是一个不太年轻的妇女。她也穿一身囚服,头上扎一条监狱的三角头巾,面色灰白,没有眉毛和睫毛,两只眼睛血红。这个妇女显得很镇定。她快要走到自己位子跟前时,囚衣被什么东西挂住了,她不慌不忙地使劲把囚衣摘开,然后坐下来。