戏精少女李初月意外进入了江湖第一庄“云蔚山庄”，被少庄主安景昭误认为刺客，险些命丧黄泉，危机关头凭借社畜本能逃脱，却又被迫配合安景昭假扮未婚夫妻掩人耳目
苦中作乐，李初月逐渐在山庄混得如鱼得水，虽然对腹黑少庄主避而远之，却意外“美救英雄”，安景昭动心，但追妻之路漫漫，不仅有情敌在旁，还有危机亟待解决，两人在携手应对山庄危机中渐生情愫，而幕后黑手逐渐浮出水面
《花溪记》开播海报《花溪记》开播海报第1集第1集世间多有奇闻轶事，被编纂成册，其中便有讲述多元宇宙中奇妙缘分的故事
某天，宇宙中的一块能量石分裂，落入了两个世界，其中一块被现代科技世界的女孩李初月拿到，另一块则落入了夏州大陆上虞国，落入不同世界中的陨石因为雷电激发了能量和磁场，在两个世界间构筑起了通道
上虞是个纷争不断的江湖世界，云蔚山庄少庄主安景昭刚刚打败魔教，又遇到二庄主派人刺杀，打斗声通过能量石构建的通道传到了李初月的房间，李初月的声音和物品也传到了安景昭的房间
原本以为只是意外，没想到，李初月在睡梦中落到了上虞国，甚至被安景昭当做二庄主派来的刺客，李初月百口莫辩，想要回家却求救无门
第2集第2集安景昭怀疑李初月是二庄主派来的刺客，严厉审问，李初月的回答十分奇怪，令安景昭一头雾水
机缘巧合，李初月发现安景昭有一道未解之题—“如何让水倒流”，李初月机智地给出了答案，使得安景昭得到会见洛神医的机会，安景昭被她的聪慧打动，但仍未放弃打探她是否是刺客，用计审问李初月，李初月十分坦白
李初月人畜无害的可爱模样打消了安景昭疑心
安景昭提出，李初月须与自己合作躲过二庄主的耳目，事成之后，安景昭允许李初月进入自己房间寻找回家的方法
两人前往郊外，李初月认定呆在安景昭身边会有生命危险，于是她表面与安景昭演戏，实则一直寻找机会逃跑，无奈用了各种招数，却皆被安景昭一眼看穿
第3集第3集终于，李初月找到机会逃脱，但是被一直喜欢安景昭的白芷派人追杀，险些丧命，安景昭及时赶到，救了李初月，也知道白芷任性，让白芷收敛
安景昭假借到郊外游玩，实际是去见洛神医 云蔚山庄庄主是安景昭的父亲，近日总是昏昏沉沉，安景昭怀疑是二庄主对庄主下了药，所以暗中找到洛神医给庄主看病 安景昭希望江湖能够安宁的夙愿打动了洛神医，洛神医答应出诊 安景昭安排众人在老夫人寿宴的时候声东击西，自己和李初月吸引二庄主的注意力，弟弟安景凌趁守卫松懈，带洛神医秘密为庄主诊治，有惊无险，成功骗过了二庄主 然而，二庄主觊觎山庄，对安景昭十分防范，在老夫人寿宴上为义女白芷提亲，希望白芷能够嫁入云蔚山庄 第4集第4集老夫人明白二庄主只是想要监视安景昭，但是又无可奈何，关键时刻安景昭指出李初月是寒水派二小姐寒卿绾，两人早已有婚约，老夫人也从旁应和 面对二庄主的怀疑和考验，李初月配合老夫人，承认了安景昭未婚妻的身份，成功解除危机，但是也不得不为了降低二庄主的怀疑，开始筹备婚礼 为了在大婚之前尽快离开，李初月根据自己来之前的情形，判断连接两个世界的通道在安景昭房间，为此想尽办法换来了使用安景昭房间的机会，却没能成功回去 洛神医为庄主诊病开药，坐实了二庄主的确在用慢性毒药谋害庄主，安景昭与老夫人商议，二庄主执掌山庄大权，惩二庄主的事需从长计议，只能先暗中给庄主送药，恢复身体 第5集第5集老夫人看出孙儿对初月有好感，有心相帮，好让有情人终成眷属，于是召集两人到自己院里一起过上巳节祈福 白芷得知消息气愤不已，二庄主挑唆白芷在宴席下药，搅乱婚事 白芷欣然前往，结果意外发生，自己饮下毒酒，险些出事 大婚之日，二庄主派人假装魔教残部刺杀宾客，实际上安排人替换新娘，暗中刺杀安景昭，安景昭早有察觉，提前转移，成功避过了风险，并且追查到了二庄主豢养的死士，一举击破，让二庄主暂时不敢轻举妄动 然而，大婚当夜，安景昭和李初月突然回到现代，安景昭大为惊奇，李初月却因为错过了设计师大赛而十分懊悔 两人猜测，两个世界之间可能存在某种通道，但什么条件下会开启通道却不得而知 （分集剧情参考资料：）邢菲李初月徐开骋安景昭徐方舟安景凌高曼尔白芷杨亘东华简宇熙李初阳王艺诺红绯奕安离青王伟华周巍朱怀旭老夫人易照博李父张莉李母卢勇安成虎胡彩虹沈夫人梁国荣月溟长老李博魔花谷谷主王艺明诸风屈愉超阿青陈政阳顾清风王朋利竹茂青胡释之寒掌门张楚文桃云郑沛琳冰琴高鱼儿周美子李天余乔老师林森周深姜珊秦姐周炎玄风大师书亚信月歌叶超元树于春老堂主闫范宇夜明张超夜空张苏夜天耿大勇洛神医卫羽鹤神医张海峰铁拳帮帮主张馥麟郎中杜恒王麻子徐海红管家金珊欢妹师小玲离青母亲李海东法师杜长安药师教红霞道姑潘云德临摹先生杨国平中年男子张程程马厩小厮井璐妇人赵聪老鸨王筠清居五堂于天川茶馆老板李驰驰李三李晶无赖头目张瑞嘉买药人王晓莉师太陈宝国经理高明升时云大师宣以豪年轻男子董永紫云堂主张建民紫碧堂主卜雨成青云堂张天卉冷梅师太侯博文设计师龚宇、张雯竹、郭雨程张雯竹（总制片人）、蔡金璇（制片人）、许晓楠（制片人）、张芯源（执行制片人）、庚迎雪（执行制片人）、刘建东（执行制片人）、王利（执行制片人）王晓晖（总）李玉磊（A组）、张明国（B组）庞怀东（导演助理）张晓晶孟林（A组）、刘利全（B组）丁爽白龙孙亮张赫、郑言张仲兴韩会超陈敏正杨芳黄树军张建同（A组）、孙亚州（B组）郝尉清（A组）、王文博（B组）王晓东、石占营陶楠楠、陈灵敏吕国胜邹米茜、王春萌、康雯、于翔、梁丽华（海外）、曹书翰（海外）、宋雨侬（海外）、张紫薇（海外）、涂馨予（海外）、陈钰坤（海外）（演职员表参考资料：）李初月李初月演员邢菲邢菲配音-戏精少女，误入江湖第一庄，险些丧命，后与安景昭假扮夫妻因戏生情，最后两人走到了一起 安景昭安景昭演员徐开骋徐开骋配音-江湖第一庄“云蔚山庄”少庄主，在与李初月的互动中逐渐动心 安景凌安景凌演员徐方舟徐方舟配音--白芷白芷演员高曼尔高曼尔配音-豆蔻年华，江湖门派风暖阁的大小姐，性格上十分刁蛮任性，傻白甜美少女，十分擅长用毒，人生的终极目标是嫁给安景昭为妻，可是却被李初月横刀夺爱 东华东华演员杨亘杨亘配音-安景昭的贴身下属，忠犬弱受，对东华来说，安景昭是最耀眼的太阳，自己就是向日葵，坚决用安景昭的安危和指令为第一目标，每日跟随安景昭，认识了未来的“国舅爷”李初日，每每都从李初阳那里获得乱七八糟，稀奇古怪的知识 李初阳李初阳演员简宇熙简宇熙配音--（角色介绍参考资料：）歌曲名称作词作曲演唱备注《种相思》童思杰三喜银临片头曲《遥远的距离》王明毓王梓桐王野片尾曲《时空恋人》和汇慧杨胖雨、康子奇插曲《共游人间》和汇慧叶炫清插曲（角色介绍参考资料：）拍摄过程2021年1月，该剧在横店开机；4月，该剧结束了历时91天的拍摄正式杀青 宣传活动2021年4月，该剧发布全阵容角色剧照和杀青特辑；2021年5月10日，该剧发布首支预告 2023年9月16日，该剧定档，同时发布单人海报；同日，该剧发布终极预告；同日，该剧发布群像海报；9月17日，该剧发布赏樱海报；9月21日，该剧发布双人共枕CP海报；同日，该剧发布由叶炫清演唱的插曲《共游人间》上线 9月25日，曾咏欣演唱的《时空恋人》MV上线；同日，该剧发布古代单人版海报；9月29日，该剧发布中秋海报；10月2日，该剧发布双人海报；10月3日，该剧发布收官倒计时3天海报；10月4日，该剧发布收官倒计时2天海报
