“别出声。”赛克斯喊道，那条狗退到床底下去时还愤怒地发出狺狺声，“你还有什么可为自己辩解的吗，你这个接受贼赃的、干瘪的老浑蛋？”
“我离开了伦敦一个多星期，亲爱的，处理有关赃物的事。”犹太人回答道。
“还有另外两星期呢？”赛克斯问道，“你把我撂下、让我像洞里的一只病鼠一样躺在这儿的另外那两个星期呢？”
“我没有办法，比尔。在同伴们面前我不能做冗长的解释，但是我实在没有办法，我以我的名誉担保。”
“以你的什么担保？”赛克斯非常反感，怒气冲冲地说道，“喂！你们哪一位给我切一块馅儿饼来，以便除去我嘴里的酒味，否则它会把我呛死。”
“别发脾气，亲爱的，”费金唯唯诺诺地规劝道，“我从未曾把你忘掉，比尔，一次也没有。”
“没有！我敢肯定你没有，”赛克斯苦笑着回答道，“当我躺在这儿浑身发抖、发着高烧的每个小时里，你一直不停地搞阴谋诡计，想让比尔干这，让比尔干那；比尔的病一好，什么事都得比尔干，廉价透顶，替你干活穷得叮当响。要不是这个姑娘，我早就死啦。”
“你看多好，比尔，”费金迫不及待地接过这个话茬儿，规劝道，“要不是这个姑娘！除了可怜的老费金，谁有办法让你身边有这么一个得心应手的姑娘？”
