“他的妻子是个什么样的人?”聂赫留朵夫问。
“她吗?哦,我不想说她的坏话。可是她不了解他。怎么,莫非他也主张驳回上诉吗?”Maliette(玛丽爱特)带着真诚的同情问他说。“这真可怕,我多么替她难过啊!”她补充道,叹了一口气。
聂赫留朵夫皱起眉头,想改变话题,就谈起那个关在要塞里、经她说情才放出来的舒斯托娃。他向Maliette(玛丽爱特)道谢,感谢她在丈夫面前说了情。然后他打算说明这件事想起来多可怕,这个女人和她的一家人所以受苦,只是因为谁都没有想起她们罢了。然而她没有容他说下去,她自己倒先表示了她的愤慨。
“别对我说啦,”她说,“丈夫刚告诉我,说她可以释放,我就大吃一惊。既然她没有罪,为什么要把她关起来呢?”她正好说出了聂赫留朵夫想说的话。“这真岂有此理、可恶已极!”
今天她更进一步向他卖弄风情。在场的卡捷琳娜·伊万洛芙娜伯爵夫人也看出来了,暗暗觉得有趣。
“你听我说,”伯爵夫人等他们沉默下来,对自己的外甥说,“你明天到Aline(阿林)家去,基泽维特在她那儿讲道。”她转身对Ma?liette(玛丽爱特)说:“你也去吧!。”